“Headsgiving” by the New York band Porches is our Jam of the Day. It’s the…